Dokumente zum Zeitgeschehen

»Es ist Zeit, Amerikas längsten Krieg zu beenden«

Rede von US-Präsident Joe Biden, 14.4.2021 (engl. Originalfassung)

I’m now the fourth United States President to preside over American troop presence in Afghanistan: two Republicans, two Democrats. I will not pass this responsibility on to a fifth.

After consulting closely with our allies and partners, with our military leaders and intelligence personnel, with our diplomats and our development experts, with the Congress and the Vice President, as well as with Mr. Ghani and many others around the world, I have concluded that it’s time to end America’s longest war.  It’s time for American troops to come home.

With the terror threat now in many places, keeping thousands of troops grounded and concentrated in just one country at a cost of billions each year makes little sense to me and to our leaders.  We cannot continue the cycle of extending or expanding our military presence in Afghanistan, hoping to create ideal conditions for the withdrawal, and expecting a different result.

War in Afghanistan was never meant to be a multi-generational undertaking.  We were attacked.  We went to war with clear goals.  We achieved those objectives.  Bin Laden is dead, and al Qaeda is degraded in Iraq — in Afghanistan.  And it’s time to end the forever war. 

Die vollständige Rede finden Sie hier.