Bericht der UN, 20.1.2026 (engl. Original)
The world is already in the state of “water bankruptcy”. In many basins and aquifers, long-term overuse and degradation mean that past hydrological and ecological baselines cannot realistically be restored. While not every basin or country is water-bankrupt, enough critical systems around the world have crossed these thresholds, and are interconnected through trade, migration, climate feedbacks, and geopolitical dependencies, that the global risk landscape is now fundamentally altered.
The familiar language of “water stress” and “water crisis” is no longer adequate. Stress describes high pressure that is still reversible. Crisis describes acute, time-bound shocks. Water bankruptcy must be recognized as a distinct post-crisis state, where accumulated damage and overshoot have undermined the system’s capacity to recover.
Water bankruptcy management must address insolvency and irreversibility. Unlike financial bankruptcy management, which deals only with insolvency, managing water bankruptcy is concerned with rebalancing demand and supply under conditions where returning to baseline conditions is no longer possible.
Den vollständigen Bericht finden Sie hier.