Dokumente zum Zeitgeschehen

»Dieser Krieg ist Ihre persönliche Entscheidung – ein Krieg ohne wirklichen Grund«

Brief des ukrainischen Präsidenten Wolodymyr Selenskyi an Wladimir Putin, 4.6.2026 (engl. Version)

When you came to power in Russia more than 26 years ago, many people in Ukraine viewed you positively. That is how it was. But that is now in the past.

Now, the overwhelming majority of Ukrainians view it positively that our long-range drones paid a visit to the opening of your forum in St. Petersburg, covering a distance of more than 1,000 kilometers. As you know very well, that distance is not the limit of our capabilities.

For 26 years, your time in power has completely changed the agenda of relations between Ukraine and Russia. From discussions about trade and other civilian matters, our nations have moved to talking almost exclusively about strikes and losses.

You have spent nearly half of your 26 years in power in Russia waging war against Ukraine. Whatever you may say about NATO, geopolitics, or the Russian language, this war is your personal choice — a war without a real cause. That is how history will remember it. [...]

Enough of war. Ukraine proposes to end this war. This must be done honestly, with dignity, and with guarantees that the war will not be reignited. We see that the United States is fully focused on the issue of Iran, and it would be wrong to simply wait until the war in Europe returns to the center of its attention. Ukraine proposes ending this war through direct engagement between us — and you.

I am proposing a meeting. [...] 

Serious steps must be taken to return civilians and children who were taken away during the war. We must determine what kind of future awaits the generations of Ukrainians and Russians who will come after us.

Den ganzen Brief in englischer Übersetzung finden Sie hier