Ausgabe November 2003

Mut zur Verweigerung

Brief von 27 israelischen Piloten an den Chef der Luftstreitkräfte Dan Chalutz vom 25. September 2003 (Wortlaut)

Am 25. Oktober 2003 überreichten 27 israelische Kampfpiloten dem Chef der Luftstreitkräfte, Generalmajor Dan Chalutz, einen Protestbrief (im Original nachzulesen u.a. unter www.tikkun.org/index.cfm/action/current/article/187.html, 15. Oktober 2003). Darin verweigern die neun aktiven und achtzehn Reservepiloten ihre Bereitschaft, an weiteren Angriffen auf palästinensische Zivileinrichtungen teilzunehmen. Sie verurteilen derartige Aktionen in den besetzten Gebieten als "rechtswidrig und unmoralisch" (vgl. zum Thema den Beitrag von Alexandra Senfft, Zivilcourage der Verweigerer, in: "Blätter", 3/2003). Das Schreiben der mittlerweile suspendierten Piloten war nicht das erste seiner Art, doch stieß es wegen der Ranghöhe der Unterzeichner und der außerordentlichen Stellung der Luftstreitkräfte bei israelischen Kommentatoren und Politikern mehrheitlich auf harsche Kritik. So wurden die Unterzeichner als "Verräter" und "Putschisten" beschimpft, und selbst dem Vorwurf und Akt der Dolchstoßlegende ausgesetzt. Wir veröffentlichen den Wortlaut des Briefes in eigener Übersetzung aus dem Englischen. – D. Red.

Sie haben etwa 34% des Textes gelesen. Um die verbleibenden 66% zu lesen, haben Sie die folgenden Möglichkeiten:

Artikel kaufen (1€)
Digitalausgabe kaufen (10€)
Anmelden

Aktuelle Ausgabe April 2026

In der April-Ausgabe erinnert Hauke Brunkhorst an den großen Sozialphilosophen und langjährigen »Blätter«-Mitherausgeber Jürgen Habermas, der am 14. März 2026 gestorben ist. Im Mittelpunkt seines Lebenswerks stand die Verteidigung der Demokratie. Diese, und mit ihr die Idee eines freien Westens, wird derzeit besonders von einer Figur herausgefordert: Donald Trump. Den unkalkulierbaren Folgen des Irankriegs für die Region wie für die internationale Ordnung widmen sich Dalia Dassa Kaye sowie Nicole Deitelhoff. Robert Kagan wiederum skizziert die absehbaren kriegerischen Folgen einer durch Trump zerstörten amerikanischen Ordnung – und deren hohe Kosten für die USA selbst. Was uns Thukydides heute über den drohenden Zusammenbruch der liberalen Welt lehren kann, fragen Carlotta Voss und Daniel-Pascal Zorn. Und Nick Reimer sowie Olga Bubich erinnern an die Reaktorkatastrophe von Tschernobyl vor vierzig Jahren und ihre Gegenwart im Schatten des Ukrainekrieges.

Zur Ausgabe Probeabo

Weitere Artikel zum Thema Naher und Mittlerer Osten