Ausgabe Oktober 2001

Der Brief des NATO-Generalsekretärs an den mazedonischen Präsidenten vom 29. Juni 2001 (Wortlaut)

Geehrter [Herr] Präsident *),

ich schreibe Ihnen, um Sie darüber zu informieren, daß der Nordatlantikrat, aus Anlaß ihrer Bitte um NATO-Unterstützung bei der Entwaffnung der ethnischen albanischen bewaffneten Gruppen in Ihrem Land, einen Operationsplan (OPLAN) für einen möglichen NATO-Einsatz zu diesen Zweck gebilligt hat. Die Inkraftsetzung des OPLAN wird Gegenstand einer gesonderten Ratsentscheidung sein. Entscheidende Voraussetzungen einer solchen NATO-Operation bleiben eine dauerhafte Waffenruhe und ein Entwaffnungsabkommen. Ich möchte auch in Erinnerung rufen, daß ein positives Ergebnis des politischen Dialogs der Schlüssel zur Erfüllung dieser Voraussetzungen ist. Nichtsdestoweniger haben die Alliierten erwogen, daß sowohl die zügige Annahme des OPLAN "ESSENTIAL HARVEST" und der mit ihm verbundenen Einsatzvorschriften, als auch die Fortsetzung der Truppenaufstellung für die NATO entscheidend waren, um rasch reagieren zu können, sobald diese Voraussetzungen erfüllt sind. Der OPLAN basiert auf dem Operationskonzept, über das ich Sie in meinem Brief vom 20. Juni informiert habe. Lassen Sie mich wiederholen, daß ein möglicher NATO-Einsatz auf das Einsammeln von Waffen begrenzt wäre, und daß die Truppe für eine begrenzte Dauer stationiert würde.

Sie haben etwa 47% des Textes gelesen. Um die verbleibenden 53% zu lesen, haben Sie die folgenden Möglichkeiten:

Artikel kaufen (1€)
Digitalausgabe kaufen (10€)
Anmelden

Aktuelle Ausgabe April 2026

In der April-Ausgabe erinnert Hauke Brunkhorst an den großen Sozialphilosophen und langjährigen »Blätter«-Mitherausgeber Jürgen Habermas, der am 14. März 2026 gestorben ist. Im Mittelpunkt seines Lebenswerks stand die Verteidigung der Demokratie. Diese, und mit ihr die Idee eines freien Westens, wird derzeit besonders von einer Figur herausgefordert: Donald Trump. Den unkalkulierbaren Folgen des Irankriegs für die Region wie für die internationale Ordnung widmen sich Dalia Dassa Kaye sowie Nicole Deitelhoff. Robert Kagan wiederum skizziert die absehbaren kriegerischen Folgen einer durch Trump zerstörten amerikanischen Ordnung – und deren hohe Kosten für die USA selbst. Was uns Thukydides heute über den drohenden Zusammenbruch der liberalen Welt lehren kann, fragen Carlotta Voss und Daniel-Pascal Zorn. Und Nick Reimer sowie Olga Bubich erinnern an die Reaktorkatastrophe von Tschernobyl vor vierzig Jahren und ihre Gegenwart im Schatten des Ukrainekrieges.

Zur Ausgabe Probeabo

Weitere Artikel zum Thema

Erfahrung der Freiheit: Die Kinder von Tschernobyl

von Olga Bubich

Die Reaktorkatastrophe von Tschernobyl traf die armen Regionen in Belarus besonders hart. Gut eine Million Kinder aus den verstrahlten Gebieten konnten über humanitäre Programme jahrelang ein paar Wochen in anderen europäischen Ländern verbringen.